Salut,
EXYZT va propune participarea la un proiect demarat de ei. Proiectul se va materializa la Londra in iulie sub forma unei instalatii comandata de Barbican Gallery cu ocazia expozitiei Radical Nature http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=8908 http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=9311.
Proiectul, in curs de realizare, se numeste "dalston mill" si reprezinta o moara care va deschide timp de 3 saptamani un nou spatiu public care va oferi un loc unde publicul va avea posibilitatea de a "macina" grau si idei despre oras. Ideea centrala este de a crea un spatiu public viu care sa ofere loc de viata si intalnire locuitorilor, un loc care gazduieste cuvantul public si permite schimbul de cunostinte si indemanari.
Oferta de stagiu sau de participare nu este remunerata dar toate cheltuielile o sa fie asigurate de asociatia organizatoare (cazare, masa si transport). O sa fiti integrati colectivului luand parte la constructia de pe santier sau la organizarea activitatilor programate pentru instalatie. Rolul vostru va fi de asistenti la logistica grupului (trezorier, logistica vietii cotidiene, ajutor la cafeneaua instalatiei) Datele proiectului sunt 1 iulie-6 august 2009.
Contactati-l pe Nikolas pentru mai multe informatii: nicolas.henninger@gmail.com
EXYZT va propune participarea la un proiect demarat de ei. Proiectul se va materializa la Londra in iulie sub forma unei instalatii comandata de Barbican Gallery cu ocazia expozitiei Radical Nature http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=8908 http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=9311.
Proiectul, in curs de realizare, se numeste "dalston mill" si reprezinta o moara care va deschide timp de 3 saptamani un nou spatiu public care va oferi un loc unde publicul va avea posibilitatea de a "macina" grau si idei despre oras. Ideea centrala este de a crea un spatiu public viu care sa ofere loc de viata si intalnire locuitorilor, un loc care gazduieste cuvantul public si permite schimbul de cunostinte si indemanari.
Oferta de stagiu sau de participare nu este remunerata dar toate cheltuielile o sa fie asigurate de asociatia organizatoare (cazare, masa si transport). O sa fiti integrati colectivului luand parte la constructia de pe santier sau la organizarea activitatilor programate pentru instalatie. Rolul vostru va fi de asistenti la logistica grupului (trezorier, logistica vietii cotidiene, ajutor la cafeneaua instalatiei) Datele proiectului sunt 1 iulie-6 august 2009.
Contactati-l pe Nikolas pentru mai multe informatii: nicolas.henninger@gmail.com
Bonjour,
Vous nous avez sollicité par le passé pour réaliser un stage au sein de notre collectif ( Association de loi 1901 ). Aujourd'hui je reviens vers vous pour vous proposer un participation à un projet.
En effet, nous réalisons en juillet une installation à londres commissionée par la Barbican Gallery à l'occasion de l'exposition Radical Nature http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=8908 http://www.barbican.org.uk/artgallery/event-detail.asp?ID=9311.
Le projet, en cours de production, est le "Dalston Mill" un moulin qui ouvrira pour 3 semaines un nouvel espace public et offrira au public la possibilité de moudre du grain et des idées sur la ville Entre le moulin de don quichotte et le moulin à parole .... l'idée centrale est de créer un espace public vivant qui offre un lieu de vie et de rencontre aux habitants, un lieu qui accueille la parole publique et permet d'échanger les connaissances et les savoirs faires.
Notre offre de stage ou de participation est non rémunérée mais tous les frais seront pris en charge par l'association ( logement, repas, voyages ). Vous serez intégrez au collectif pour participer au chantier et à l'activation de la vie de l'installation. Votre role en particulier sera une assistance à la logistique du groupe sur place ( Trésorerie du projet, Logistique de la vie quotidienne, aider au fonctionnement du petit café du moulin ... ). Les dates du projet sont du 1er juiller au 6 Aout 2009.
Si l'aventure vous interresse n'hésitez pas à me contacter pour discuter et avoir de plus amples informations.
Cordialement
Nikloos
( pour le collectif exyzt )
06 98 01 73 96
ps. notre site iinternet est en reconstruction pour le moment .. mais consultable
Nicolas HENNINGER
...
EXYZT
69, rue d'hauteville
75010 PARIS
...
// tel // +33 (0) 1 4607 9004
// fax // +33 (0) 1 4770 4969
// cell // +33 (0) 6 9801 7396
// skype // nikloos
// e-mail // nicolas.henninger@gmail.com
...
